Las Ensaladas (Praga, 1581)

Dos tomos con un tercero (suplemento de obras del género) en cuatro volúmenes.

El Institut Valencià de la Música (IVM) publica este libro de la especialista Maricarmen Gómez que reúne por primera vez la totalidad de las ensaladas conservadas de Mateo Flecha el Viejo, el más importante compositor de este género musical, así como de sus coetáneos, en una edición crítica. Cerca de la mitad de las piezas de este género que han llegado hasta la actualidad tienen relación con Valencia y ya hay diversos grupos de música antigua que están utilizando el contenido del trabajo para recuperar piezas perdidas hasta el momento.

La ensalada es una composición de coplas redondillas, que mezcla versos para ser cantados de diversa métrica y que utiliza las música como enlace entre ellas. Su autor más prolífico fue precisamente Mateo Flecha el Viejo.

Esta obra es primera que reconstruye en su integridad el original de Praga, que se tenía por parcialmente perdido hasta el hallazgo, en los años ochenta del siglo pasado, de los cuadernos correspondientes a las voces de tiple, alto y tenor en la biblioteca del Orfeó Català.

Según la autora, este trabajo musicológico tendrá una incidencia importante sobre todo por lo que respecta a conciertos y producciones discográficas.

Gómez recordó que piezas como ŽEl jubilateŽ, ŽLa negrinaŽ, ŽLa justaŽ, ŽLa guerraŽ, ŽEl fuegoŽ y ŽLa bombaŽ forman parte del repertorio habitual de un notable número de formaciones musicales, desde las españolas Hespèrion XXI de Jordi Savall y la Capella de Ministrers de Carles Magraner hasta el Huelgas Ensemble de Paul van Nevel o el New London Consort de Philip Pickett, pasando por otras de ultramar como la Camerata Renacentista de Caracas. La nueva edición permitirá ampliar significativamente este repertorio.

CONTENIDO:

Tomo I.
Lista de ilustraciones
Lista de tablas
Prefacio
Introducción
Perfil biográfico de los autores de Las Ensaladas
El género musical de la ensalada y sus fuentes
Las ensaladas de Mateo Flecha el Viejo
La huella de Mateo Flecha el Viejo
Cronología
Notas críticas
Bibliografía
Índice alfabético

Tomo II.
Edición
1. El fuego
2. La Bomba
3. La negrita
4. La guerra
5. El bornjorn
6. La justa
7. La viuda
8. La feria
9. Las cañas
10. La trulla
11. La lucha
12. Los chistes
13. Las cañas
14. El molino

Suplemento
15. El jubilate
16. La caza
17. El toro
18. La negrina
19. Las cañas

- Suplemento (cuatro volúmenes correspondientes a las voces Alto; Baxo; Tenor; Tiple)
Reproducción facsimilar (Praga, 1581) de las obras:
1. El fuego
2. La Bomba
3. La negrina
4. La guerra
5. El bornjorn
6. La justa
7. La viuda
8. La feria
9. Las cañas
10. La trulla
11. La lucha
12. Los chistes
13. Las cañas
14. El molino