Man in Black. Cash. Su propia historia en sus propias palabras

Traducción e introducción de Javier Lucini

"-¿De verdad te gusta el mundo del espectáculo?- me pregutó Mike.
-Es mejor que recolectar algodón- le respondí en el acto.
-¿Qué otras cosas hacías en Arkansas además de recoger algodón- inquirió.
-Mataba serpientes (...)"
(Johnny Cash, "Man in Black")

"Johnny Cash me ha estado hablando desde hace muchísimo tiempo. Es una de las voces más dulces que resuenan en mi mente. Incluso después de que la canción se desvanezca, se le sigue escuchando, sigue ahí, luchando por lo que necesitamos y amamos. Es la silueta más alta en el círculo de la integridad, la voz más profunda en mitad de la noche, la apuesta más valerosa en medio de la salvaje confusión. Gracias, señor. Las generaciones continuarán escuchando." (Leonard Cohen)

"Cuando Johnny Cash suena en la radio, nadie cambia de emisora." (Tom Waits)

"A lo largo de toda mi vida, durante mi infancia, mia adolescencia, en los años del punk y con la música que hago ahora, Johnny Cash siempre ha estado a mi lado." (Nick Cave)

"Es como Abraham Lincoln, pero con una veta oscura y salvaje. Su rostro debería estar tallado en el monte Rushmore." (Kris Kristofferson)

"Pasan los años y sigue siendo impresionante, en el viejo sentido de la palabra." (Sam Shepard)

CONTENIDO:

Introducción por Javier Lucini

Man in black
1. Una canción de viaje
2. Jesús fue nuestro salvador, el algodón fue nuestro rey
3. Tal como soy
4. Un desvío en la carretera
5. High Noon Roundup
6. Ragged Old Flag
7. I Walk the Line
8. Un demonio llamado engaño
9. Voces extrañas
10. Un bolsillo lleno de pastillas
11. Siete funciones de una sola noche
12. Astillas, espinas y gusanos
13. La canción del preso
14. Carta a un amigo
15. La jauría del infierno
16. Una burbuja mejor
17. ¿Quién se ocupa del rebaño?
18. Gospel Road
19. Viejo Bigotes Grises
20. Una pequeña parcela verde

Cuaderno de fotografías